Instal·lar

Per començar:   Quant a – Descàrregues – Instal·lar – Captures de pantalla ⁽⁺⁾ – Contactar
Ajuda, manuals i tutorials:   Ajuda – Manual (manual de joc, manual del client)  – Tutorials – Introducció – Com jugar-hi – PMF

Requeriments

Aquí es llisten els requeriments de Freeciv i les plataformes sobre les quals ens han informat que ha reeixit la instal·lació. Fixeu-vos que GNU/Linux i Sun Solaris són les plataformes objectiu en primer terme. El Freeciv no s'ha provat oficialment a les altres plataformes. Fixeu-vos també que molts distribuïdors de sistemes operatius proporcionen distribucions de Freeciv pre-empaquetades i llestes per funcionar, i n'hi ha algunes més de disponibles a la nostra secció de baixades.

Requeriments específics de compilació

Plataformes on ha funcionat

Tots: Compilador ANSI C (gcc 2.95 o superior anirà bé) make Unixos: Sistema X Windows Xaw/Xaw3d i Xpm (3.4k) -o- Glib (1.2.6), GTK+ (1.2.6) i Imlib (1.9.7) Windows: Un entorn Unix (Cygnus, msys). Llibreries d'execució MinGW Llibreries de l'API de Windows (Tots aquests paquets es poden trobar a mingw o cygwin) OS2: Un entorn Unix (Cygnus). Es poden trobar paquets que satisfan alguns d'aquests requeriments per ftp.

basats en X: GNU/Linux (Debian, Gentoo, etc.) Sun Solaris 2.x SunOS 4.x SGI Irix IBM AIX HP/UX Mac OS X (requereix X11 juntament amb MacPorts o Fink) OpenBSD NetBSD FreeBSD BSDI 4 QNX IBM OS/2 OpenVMS OSF1 Cygwin sense X: Amiga nadiu MS Windows 95/98/ME/NT/2000/XP nadiu MS Windows Mobile nadiu (Pocket PC) BeOS / ZETA SkyOS

Per més informació sobre la instal·lació, veure el fitxer INSTALL, que s'inclou a la distribució de Freeciv.

Les versions de SVN poden tenir requeriments addicionals per a compilar-los; has d'utilitzar el commutador ./configure --disable-cvs-deps si el teu make no és el de GNU, i ./configure --disable-nls si no tens la instal·lació sencera de gettext.

---

Segueix aquests 4 passos i estaràs jugant al Freeciv en un moment!

Instal·lació

Els usuaris de Windows, poden anar a Instal·lar-Windows per instruccions d'instal·lació.

Instal·la el programari al teu ordinador en local:

• Si has baixat un paquet binary precompilat per la teva plataforma, instal·la'l fent servir el mètode del sistema d'empaquetat.
• Si has baixat el codi font, desempaqueta'l i compila'l. En sistemes Unix i similars, això es pot fer de la manera següent:
  1. Vés al directori on vols fer les tasques d'instal·lació; /tmp és sovint un bon lloc.
  2. Desempaqueta el fitxer que has baixat (veure unzipping). Els fitxers es posen en un subdirectori; fes-hi cd cap dins.
  3. Si ets massa impacient per llegir i seguir el fitxer INSTALL i la resta de la documentació que hi ha, prova la comanda

./configure && make install

i creua els dits. No obstant, probablement hauràs de passar alguna opció a ./configure, cridar gmake en comptes de make, o instal·lar algun paquet de programari auxiliar primer.

A Mandrake/Mandriva, et caldrà instal·lar versions de

libgdk_pixbuf2.0_0-devel,

libpango1.0-devel

libatk-1.0_0-devel

libgtk+2.0_0-devel (aquest, l'últim)

Engegar el client

Engega el client executant la comanda civclient.

Això s'ha de fer des de la teva interfície IGU (X). Si has instal·lat un paquet precompilat, pot ser que proporcioni una drecera en forma d'icona de Freeciv o alguna cosa semblant. Apareixerà una finestra de diàleg amb les alternatives següents:

• Començar Partida Nova et deixa començar i personalitzar una partida nova i engega un servidor que aculli la partida.
• Començar Partida en Escenari et deixa jugar a un dels escenaris que hi ha disponibles.
• Carregar Partida Desada et permet de continuar jugant una partida desada.
• Connectar a Partida en Xarxa et dóna la possibilitat de buscar un servidor fent servir un Metaservidor d'Internet o buscar un servidor a la teva Xarxa d'Àrea Local. El Metaservidor d'Internet et permet de seleccionar un dels servidors disponibles actualment en algun altre lloc de la xarxa. Buscar servidors a la teva Xarxa Local fa servir el multicast per localitzar d'altres servidors de Freeciv, i no els detectarà adequadament si el teu servidor es troba darrera un tallafocs. Si el servidor és en l'estat de Prejoc, encara accepta nous jugadors. Si la partida ja ha començat, només et pots connectar com a jugador que ja existeixi.

Començar la partida

Atenció! Aquestes instruccions són per a clients antics. Si jugues amb una versió superior a la 2.0, tots aquests passos es fan automàticament en començar la partida.

Si jugues sol, al teu propi servidor:

• Per jugar contra 4 jugadors controlats per l'ordinador, escriu set aifill 5 a la finestra del servidor.
• A la finestra del servidor, escriu start per començar la partida.
• Torna a la finestra del client i tria la teva nació.

Si jugues amb d'altres:

• A la finestra del servidor, pots donar la comanda cmdlevel ctrl perquè els clients tinguin permís per donar comandes al servidor. (Als servidors públics, això ja ho hem fet nosaltres.)
• A la finestra del client, pots escriure /start. Pots voler esperar els altres jugadors, i discutir la parametrització amb ells primer.
• Tria la teva nació i espera que els altres triïn la seva. Si ara surts, se't traurà de la partida.
• Si algú no vol o no pot triar una nació (fes servir la comanda /list per esbrinar-ho), pots convertir-los en IA fent /ai o expulsar-los amb /cut de la partida.

Hi ha més detalls i opcions a la documentació del lloc web.

Ara que ja el tens funcionant, voldràs jugar les primeres partides. Es recomana que provis de jugar sol unes quantes vegades, per agafar l'aire de com funciona tot plegat, però no és necessari. També pots aprendre jugant amb d'altres.

---

Per començar: Quant a | Introducció | Captures de pantalla | Obtenir | Instal·lar | edita Text en negreta