変更：マニュアル

2013年12月8日 (日) 08:57時点における版

テンプレート:Manual languages テンプレート:About

気をつけて欲しいことがあります。このマニュアルを書いているのは、すでにゲームを把握している人です。つまり、初心者には難しかったり、概念が混乱している文章があった場合、それを筆者に警告できるのは新規の読者だけなのです。もし、何かこのマニュアルが期待と違うことがあったら、問題の部分を改良したいのでノートページで知らせてください。

フィードバックしてくれるとありがたいです。

ゲームマニュアル: 最新版のFreecivをプレイするための主要なリファレンスマニュアルです。ゲームの世界や、地形、都市、建物、不思議、科学、そしてゲーム世界に展開するユニット について、また、この世界に偉大な文明を完成させるためのルールが記載してあります。

サーバマニュアル: このページでは、Freecivサーバを起動するための手順について簡単に説明しています。サーバはこのゲームのシステムそのものを実行するエンジンです。ソロプレイをする際にもクライアントをローカルのサーバに接続する形で行われますし、対戦プレイをしたい場合には複数のプレイヤーが1つのサーバに接続して行います。

リンク

マニュアル (英語)

テンプレート:HelpNav

@@ 1行目: / 1行目: @@
-{{Manual languages|This page in other languages: }}
+{{Manual languages|他言語版のページ: }}
 {{About}}
-''このマニュアルの筆者はすでにゲームを把握しています。つまり、初心者には難しい文章や、概念の混乱についての情報を筆者に伝えられるのは、新規の読者だけなのです。もし、何かこのマニュアルが期待と違うことがあったら、そのセクションを改良したいので筆者に教えてほしいです。''
+''気をつけて欲しいことがあります。このマニュアルを書いているのは、すでにゲームを把握している人です。つまり、初心者には難しかったり、概念が混乱している文章があった場合、それを筆者に警告できるのは新規の読者だけなのです。もし、何かこのマニュアルが期待と違うことがあったら、問題の部分を改良したいのでノートページで知らせてください。''
 ''フィードバックしてくれるとありがたいです。''
@@ 8行目: / 8行目: @@
 {|width="100%" style="margin-top:2px;"
 |width="100%" style="background:#ffcccc; border:2px solid #ffbbbb;  padding:2px 2px 4px 4px; vertical-align: top"|
-* '''[[ゲームマニュアル]]''':  Freeciv バージョン2.1のメインのリファレンスマニュアル。ゲームの世界や、この世界に展開する''[[地形]]''、''[[都市]]''、''[[建物]]''、''[[不思議]]''、''[[科学]]''、''[[ユニット]]'' について、また、この世界に偉大な文明を完成させるためのルールが記載してあります。
+* '''[[ゲームマニュアル]]''': 最新版のFreecivをプレイするための主要なリファレンスマニュアルです。ゲームの世界や、''[[地形]]''、''[[都市]]''、''[[建物]]''、''[[不思議]]''、''[[科学]]''、そしてゲーム世界に展開する''[[ユニット]]'' について、また、この世界に偉大な文明を完成させるためのルールが記載してあります。
-|}
-{|width="100%" style="margin-top:2px;"
-|width="100%" style="background:#aaffaa; border:2px solid #99ee99; padding:2px 2px 4px 4px; vertical-align: top"|
-* '''[[クライアントマニュアル 1.13|クライアントマニュアル (Freeciv 1.13 GTK+1.2)]]''': This describes the operation of the Freeciv ''client'', the program which opens a window through which you can play the game. The client presents the game map as you begin to explore the world, and lets you issue commands to your units, monitor and direct your cities, and communicate with other players.
 |}
 {|width="100%" style="margin-top:2px;"
 |width="100%" style="background:#ffffb3; border:2px solid #ffff88; padding:2px 2px 4px 4px; vertical-align: top"|
+* '''[[サーバマニュアル]]''': このページでは、Freeciv''サーバ''を起動するための手順について簡単に説明しています。サーバはこのゲームのシステムそのものを実行するエンジンです。ソロプレイをする際にもクライアントをローカルのサーバに接続する形で行われますし、対戦プレイをしたい場合には複数のプレイヤーが1つのサーバに接続して行います。
-* '''[[サーバマニュアル]]''': This brief page details the procedure for running the Freeciv ''server'', the engine which runs the mechanics of the game itself. One player can connect his client to the server to play by himself, or several players can connect if they want to play against each other.
 |}
 ===リンク===
 * [[w:c:Freeciv:Manual| マニュアル (英語)]]
-* '''[http://s-keishi.hp.infoseek.co.jp/freeciv/manual-1.8.1-2-ja-1.0/manual.html The Freeciv Manual V. 1.8.1-2 (日本語)] (外部リンク)
 {{HelpNav}}
+[[category:マニュアル| ]]
-[[category:マニュアル]]